Новая жизнь

Репутация

Яэль услышала визг тормозов и успела заметить приближающуюся машину. Рефлекторно она зажмурилась. И тут резко стало тише. Удара так и не последовало.

Приоткрыв глаза, она обнаружила, что находится в какой-то комнате. Наверное, эта комната была просторной, но об этом сложно было судить из-за захламлявших ее вещей. Вещи были... Самые разнообразные, без какой-либо системы. Булыжник. Канистра из-под бензина. Дисковый телефон. Пистолет-пулемет. Женские трусы. Детский рисунок. Древняя каменная статуэтка. Комикс про Бэтмена на польском языке. Какой-то незнакомый технический прибор.

Пространство вокруг Яэль, впрочем, находилось в относительном порядке. На полу она обнаружила сложный красный узор, а также расставленные на равном расстоянии друг от друга три чаши с какой-то подозрительно красной жидкостью.

- Да, отлично! - радостно воскликнул почти незаметный среди кучи хлама старик в белой мантии с выпученными глазами и стал что-то увлеченно записывать.
_________________
So I pray, UNLIMITED POST WORKS!

Репутация

-Кто ты? Где я?

Это было первое, что прошло девушке в голову, когда вместо улицы или там больницы она обнаружила себя в какой то захламленной комнате.

-Я умерла?

Это было второе. По правде говоря, загробный мир это место напоминало мало, не то что бы Яэль в него верила. Но она примерно знала, какие бывают варианты и комната старьевщика? ни одним из не являлась. Для проверки девушка себя ущипнула.
_________________
“Elves are wonderful. They provoke wonder.
Elves are marvelous. They cause marvels.
Elves are fantastic. They create fantasies.
Elves are glamorous. They project glamor.
Elves are enchanting. They weave enchantment.
Elves are terrific. They beget terror.
The thing about words is that meanings can twist just like a snake, and if you want to find snakes look for them behind words that have changed their meaning.
No one ever said elves are nice.
Elves are bad.”
T Pratchett. Lords and Ladies

Репутация

Щипок ощущался в полной мере.

- И да, и нет, - радостным голосом сообщил старик, - Вы переместились.
_________________
So I pray, UNLIMITED POST WORKS!

Репутация

-Куда переместилась?

Голова упорно отказывалась работать и вопросы всплывали самые базовые. Она точно не спит и, похоже, жива. Но что это за место и как она тут очутилась? И сколько времени прошло? Рука все еще сжимала телефон, в ушах стоял голос Дана. Девушка осторожно посмотрела на то место, где должна быть мобила. Она ведь не могла переместится мгновенно, так? Это невозможно!
_________________
“Elves are wonderful. They provoke wonder.
Elves are marvelous. They cause marvels.
Elves are fantastic. They create fantasies.
Elves are glamorous. They project glamor.
Elves are enchanting. They weave enchantment.
Elves are terrific. They beget terror.
The thing about words is that meanings can twist just like a snake, and if you want to find snakes look for them behind words that have changed their meaning.
No one ever said elves are nice.
Elves are bad.”
T Pratchett. Lords and Ladies

Репутация

- В мир Дельта, - "пояснил" старик.

- Я изучаю процесс переселения и, похоже, достиг в этом невиданных ранее успехов. По моим подсчетам, вы должны происходить из мира Альфа или Бета, с континента, соответствующего нашему, с возможным сдвигом к востоку, и со сдвигом во времени от ста пятидесяти до четырехсот лет.
_________________
So I pray, UNLIMITED POST WORKS!

Репутация

-А если тоже самое, но на иврите?- предложила девушка, которая мало что поняла. То есть она поняла, что есть разные миры, и еще она поняла, что или старик бредит или он говорит о ещах, которых она не знает и которых на Земле вобще нет. То есть на той Земле с которой она прибыла вобще нет.
_________________
“Elves are wonderful. They provoke wonder.
Elves are marvelous. They cause marvels.
Elves are fantastic. They create fantasies.
Elves are glamorous. They project glamor.
Elves are enchanting. They weave enchantment.
Elves are terrific. They beget terror.
The thing about words is that meanings can twist just like a snake, and if you want to find snakes look for them behind words that have changed their meaning.
No one ever said elves are nice.
Elves are bad.”
T Pratchett. Lords and Ladies

Репутация

- Не знаю, кто такой Иврит, - сообщил старик.
_________________
So I pray, UNLIMITED POST WORKS!

Репутация

-Это не кто, это язык. Так что - и тут до девушки дошло,- Минутку! А ты на каком языке говоришь?
_________________
“Elves are wonderful. They provoke wonder.
Elves are marvelous. They cause marvels.
Elves are fantastic. They create fantasies.
Elves are glamorous. They project glamor.
Elves are enchanting. They weave enchantment.
Elves are terrific. They beget terror.
The thing about words is that meanings can twist just like a snake, and if you want to find snakes look for them behind words that have changed their meaning.
No one ever said elves are nice.
Elves are bad.”
T Pratchett. Lords and Ladies

Репутация

- На ортанском. Как и вы, - ответил старик, после чего хлопнул себя по лбу, - Ну, конечно! Как я мог забыть! Парадокс Чудновского! Лингвистический феномен! Вам кажется, что вы говорите на родном языке, но я слышу это как ортанский. И наоборот.
_________________
So I pray, UNLIMITED POST WORKS!

Репутация

Чудновского? Русский какой то. И тут есть русские. Странно. Но полезно.

-А если ты достиг таких успехов, то можешь отправить меня домой?
_________________
“Elves are wonderful. They provoke wonder.
Elves are marvelous. They cause marvels.
Elves are fantastic. They create fantasies.
Elves are glamorous. They project glamor.
Elves are enchanting. They weave enchantment.
Elves are terrific. They beget terror.
The thing about words is that meanings can twist just like a snake, and if you want to find snakes look for them behind words that have changed their meaning.
No one ever said elves are nice.
Elves are bad.”
T Pratchett. Lords and Ladies

Репутация

- Это невозможно, - уверенно ответил старик, - Мертвые не возвращаются.
_________________
So I pray, UNLIMITED POST WORKS!

Репутация

-Но я же жива!- возразила девушка.

По крайней мере мертвой она себя не чуствовала. Хотя откуда ей знать, как чуствуют себя мертвые. Ерунда. Она жива, просто он перенес ее в этот страный мир, где бы он ни был.
_________________
“Elves are wonderful. They provoke wonder.
Elves are marvelous. They cause marvels.
Elves are fantastic. They create fantasies.
Elves are glamorous. They project glamor.
Elves are enchanting. They weave enchantment.
Elves are terrific. They beget terror.
The thing about words is that meanings can twist just like a snake, and if you want to find snakes look for them behind words that have changed their meaning.
No one ever said elves are nice.
Elves are bad.”
T Pratchett. Lords and Ladies

Репутация

- Это в нашем мире, - пояснил старик, - В своем вы умерли в пределах трех с половиной минут после переселения.
_________________
So I pray, UNLIMITED POST WORKS!

Репутация

Яэль провела ладонью по лицу, что бы сосредоточится.

-Минуту. Если я там умерла, а тут нет, то меня две? Ты меня раздвоил?

Ерунда какая то. Как можно клонировать взрослого человека? С другой стороны, если человека можно перенести в разные буквы греческого алфавита, то и клонировать тоже. Почему бы и нет?
_________________
“Elves are wonderful. They provoke wonder.
Elves are marvelous. They cause marvels.
Elves are fantastic. They create fantasies.
Elves are glamorous. They project glamor.
Elves are enchanting. They weave enchantment.
Elves are terrific. They beget terror.
The thing about words is that meanings can twist just like a snake, and if you want to find snakes look for them behind words that have changed their meaning.
No one ever said elves are nice.
Elves are bad.”
T Pratchett. Lords and Ladies

Репутация

- Нет-нет, - маг заговорил быстрее. Собственно, его речь можно было охарактеризовать как "тарахтит как пулемет", - Человек не может находиться в двух мирах одновременно. Поэтому-то переселяются только те, кому в ближайшее время предстояла неизбежная смерть. В том мире вас нет, потому что там вы умерли. В этом вы есть, потому что вы переселились.
_________________
So I pray, UNLIMITED POST WORKS!

Репутация

Яель потерла лицо ладонями. Это было так неожиданно и так странно, точно она, словно в поговорке, действительно переселилась в кинофильм. Другие миры. Сумашедшие ученые. Языки, которые не надо учить. Неужели это и правда реально?

-Ну ладно,- сдалась девушка,- Предположим это правда и ты действительно нашел способ перемещать людей между мирами. И что дальше? Люди же не мыши, что б их можно было посадить в клетку и исследовать.
_________________
“Elves are wonderful. They provoke wonder.
Elves are marvelous. They cause marvels.
Elves are fantastic. They create fantasies.
Elves are glamorous. They project glamor.
Elves are enchanting. They weave enchantment.
Elves are terrific. They beget terror.
The thing about words is that meanings can twist just like a snake, and if you want to find snakes look for them behind words that have changed their meaning.
No one ever said elves are nice.
Elves are bad.”
T Pratchett. Lords and Ladies

Репутация

- Дальше? - ученый задумался. Кажется, о судьбе попаданки он вообще думал меньше, чем о своем исследовании, - По идее, вам нужно адаптироваться в этом мире.
_________________
So I pray, UNLIMITED POST WORKS!

Репутация

Вот сейчас надо было начать выяснять про мир и все такое. Вместо еьтого Яэль, опустившая глаза в попытке осмыслить происxодясчее, вдруг спросила:

-Это что, круг вызова? А так разве не демонов вызывают?

Ну в фильмах по крайней мере.
_________________
“Elves are wonderful. They provoke wonder.
Elves are marvelous. They cause marvels.
Elves are fantastic. They create fantasies.
Elves are glamorous. They project glamor.
Elves are enchanting. They weave enchantment.
Elves are terrific. They beget terror.
The thing about words is that meanings can twist just like a snake, and if you want to find snakes look for them behind words that have changed their meaning.
No one ever said elves are nice.
Elves are bad.”
T Pratchett. Lords and Ladies

Репутация

- Отчасти, отчасти, но не совсем! - старик вернулся к теме своих открытий, - Видите те чаши? В двух из них эльфийская кровь. Еще в одной - демоническая. Моя теория гласит, что эльфийская способность к телепортации между мирами, демоническая подверженность ритуалам призыва и феномен стихийного переселения - явления одной природы. Составляющие единой системы.
_________________
So I pray, UNLIMITED POST WORKS!

Репутация

-И что, демоны просто так ходят? И можно взять их кровь?- не поверила девушка.

С эльфами было просче. Они все таки сусчества не инфернальные, в любой дндподобной игрушке обитают по соседству с людьми.
_________________
“Elves are wonderful. They provoke wonder.
Elves are marvelous. They cause marvels.
Elves are fantastic. They create fantasies.
Elves are glamorous. They project glamor.
Elves are enchanting. They weave enchantment.
Elves are terrific. They beget terror.
The thing about words is that meanings can twist just like a snake, and if you want to find snakes look for them behind words that have changed their meaning.
No one ever said elves are nice.
Elves are bad.”
T Pratchett. Lords and Ladies

Репутация

- На самом деле, это очень сложный в добывании компонент, - признался ученый, - Демонология находится под законодательным запретом, а последний случай, когда демон посетил Дельту по своей воле, был более двухсот лет назад. К счастью, кровь не обязана быть "чистой"... Впрочем, все равно, это ненамного упрощает дело.
_________________
So I pray, UNLIMITED POST WORKS!

Репутация

-А ангелы?- она просто не могла не спросить это,- Ангелы тоже есть?

По хорошему девушке надо было бы сейчас интересоваться не ангелами, а тем, что ей делать дальше, но ей же в любом случае надо узнавать об этом мире- вот она и узнает. Об ангелах.
_________________
“Elves are wonderful. They provoke wonder.
Elves are marvelous. They cause marvels.
Elves are fantastic. They create fantasies.
Elves are glamorous. They project glamor.
Elves are enchanting. They weave enchantment.
Elves are terrific. They beget terror.
The thing about words is that meanings can twist just like a snake, and if you want to find snakes look for them behind words that have changed their meaning.
No one ever said elves are nice.
Elves are bad.”
T Pratchett. Lords and Ladies

Репутация

- Ангел... - старик задумался, - Вроде бы, это что-то из области христианской мистики?
_________________
So I pray, UNLIMITED POST WORKS!

Репутация

-Ну э,- удивилась девушка,- в аду демоны, в раю ангелы. Разве не так?
_________________
“Elves are wonderful. They provoke wonder.
Elves are marvelous. They cause marvels.
Elves are fantastic. They create fantasies.
Elves are glamorous. They project glamor.
Elves are enchanting. They weave enchantment.
Elves are terrific. They beget terror.
The thing about words is that meanings can twist just like a snake, and if you want to find snakes look for them behind words that have changed their meaning.
No one ever said elves are nice.
Elves are bad.”
T Pratchett. Lords and Ladies

Репутация

- Я незнаком с тонкостями христианства, - признался старик, - Но демоны не связаны с конкретной религией: они антагонистичны им всем, хотя христианские мистические обряды действительно особенно эффективны против них. Ангелы же, если я верно понимаю, посланники одного конкретного Бога, и к людям, не Верящим в него, не являются.
_________________
So I pray, UNLIMITED POST WORKS!